The deputies escort a visiting dignitary from Reno's sister city of Wanganui around town.

Jones gets a new job as a voiceover artist for a local carpeting company and considers quitting the Sheriff's Department.